Regie
Rudolf Noelte

Bühnenbild
Günther Schneider-Siemssen

Kostüme
Elisabeth Urbancic

Lady
Tilla Hohenfels

Magd
Dagmar Leitner

Volk
Gertraud Brozovsky / Leopold Böswarth / Thomas Fehenberger / Petra Fehnenberger / Franz Haller / Christian Harrand / Patrick Harrand / Franz Hällmeister / Gertrude Hällmeister / Helene Kamidis / David-Philipp Kotai / Franz Lorenz Müller / Joachim Pinkel /

1. Richter
Franz Josef Steffens

2. Richter
Helmut Schleser

3. Richter
Kurt Büscher

Seil-Artistin
Brenda Larenty

Gerichtsdiener
Anton Ambrosch / Emil Kubisch / Florian Lindinger / Walter Musil / Gottfried Prochaska / Hans Wermann

1. Spaziergänger
Wolfgang Litschauer

2. Spaziergänger
Hans Wolfgang Pemmer

Celia, seine Frau
Katharina Böhm

Bonario, sein Sohn
Bernhard Schir

Mosca, sein Diener
Michael Degen

Voltore, ein Advokat
August Schmölzer

Corvino, ein Kaufmann
Rainer Friedrichsen

Volpone, ein Magnifico
Otto Schenk

Corbaccio, ein alter Edelmann
Herbert Weißbach