Leonard Dick, der chilenische und russische Wurzeln hat, wuchs in Isernhagen bei Hannover auf. Erste Theatererfahrungen machte er während seiner Schulzeit. Nach der Matura ging er für einen Auslandsaufenthalt nach Oxford und studierte anschließend von 2012 bis 2015 „International Management“ in Hamburg.
Seine Schauspielausbildung absolvierte er von 2016 bis 2020 an der Bayerischen Theaterakademie August Everding in München. 2018 erhielt Leonard Dick das Stipendium der Studienstiftung des deutschen Volkes im Bereich „Schauspiel“.
In der Spielzeit 2018/19 gastierte er an den Münchener Kammerspielen. In der Spielzeit 2019/20 trat er als Tad in Wie versteckt man einen Elefanten? (Regie: Ingo Berk/Mervyn Millar) am Wiener Burgtheater auf.
2019 inszenierte er zusammen mit Andrej Agranovski am Akademietheater München das Theaterstück Bent – Rosa Winkel und erhielt den 2. Preis der Jury beim 62. Spoleto-Festival. 2020 gründete er gemeinsam mit Agranovski das Theaterkollektiv „Doris Crea“.
Im Sommer 2021 gastierte er bei den 70. Bad Hersfelder Festspielen.
Leonard Dick wirkte auch in einigen Kurzfilmen und in TV-Produktionen mit.