Präsen­tation Spielzeit 2020/21

Direktor Ksch. Herbert Föttinger hat die Pläne für die Spielzeit 2020/21 präsentiert.

Hier finden Sie einen Überblick der Premieren 2020/21 im Theater in der Josefstadt & Kammerspiele der Josefstadt, deren Premierentermine wir nachliefern werden.

Das Jubiläum der Gründung der Zweiten Republik Österreich und die Krise der Demokratie heute wurden zum Ausgangspunkt unserer Spielzeit-Überlegungen. Daraus entstand ein literarisch-politischer Spielplan, der den Abgründen der österreichischen Seelen ins Antlitz blickt. Von Bernhard bis Zweig, von Arzt bis zum Bockerer, von Schnitzler bis Jelinek stellen wir eminent Österreichisches zur Diskussion.

Es erwarten Sie acht Neuproduktionen im Theater in der Josefstadt sowie sechs Neuproduktionen in den Kammerspielen der Josefstadt, davon sechs Uraufführungen und eine deutschsprachige Erstaufführung.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Saisonprogramm 2020/21.

Wir vermissen Sie!

Zeit DANKE zu sagen...
an Sie, unser Publikum und
an Alma Hasun, die das im Namen der Josefstadt so wundervoll in diesem Video macht!

Vorstel­lungs­absagen!

Liebes Publikum,

um die Anforderungen der Regierung zur Bekämpfung der Verbreitung des Corona-Virus zu erfüllen, mussten wir nicht nur den Spielbetrieb in der Josefstadt und in den Kammerspielen komplett einstellen, sondern es wurden auch unser gesamtes Vertriebssystem, das Abonnementbüro, die Kassen und der Telefonverkauf geschlossen.

Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Ausnahmesituation!

Bitte haben Sie Geduld, da wir erst nach Wiederaufnahme des Betriebs und nach Erstellung eines neuen Spielplanes an der Umbuchung Ihrer Tickets, der Ausstellung von Gutscheinen sowie an Rückbuchungen weiterarbeiten können.

Wir hoffen sehr, dass Sie uns beim Neubeginn im September durch Ihren Besuch unterstützen werden.

Bitte geben Sie auf Ihre Gesundheit und auf Ihre Mitmenschen acht.

Ihre Josefstadt

Hermann Bahr

Das Konzert

Premiere in der Spielzeit 2020/21
Theater in der Josefstadt


Regie: Janusz Kica

Mit Sandra Cervik, Marlene Hauser, Alma Hasun, Michaela Klamminger, Anna Laimanee, Therese Lohner, Gioia Osthoff, Martina Stilp, Susanna Wiegand, Jakob Elsenwenger, Herbert Föttinger, Martin Vischer, Siegfried Walther

GLOBE WIEN PLAYER

Ab sofort verfügbar
Streaming Service: GLOBE WIEN PLAYER

Aus den Kammerspielen der Josefstadt:
"Hurra - ein Junge", "Sonny Boys", "Der Mustergatte", "Pension Schöller", "Schöne Bescherung" & "Weekend im Paradies".

Danke für Ihre Unterstützung!

Liebe "Josefstädter"!

Als Abonnentin in 3 Generation habe ich viele, viele schöne Stunden in Ihren Häusern verbringen dürfen. Ich schätze und liebe die "Josefstadt".

Um Ihr Haus und alle Mitarbeiter zu unterstützen verzichte ich auf Umbuchung oder Rückerstattung meiner entfallenen und noch zu entfallenden Vorstellungen!
Ich hoffe, dass auch andere Abonnenten meinem Beispiel folgen.

Ich wünsche Ihnen in dieser für Sie schwierigen Zeit alles Gute,
verlieren Sie nicht die Hoffnung und bleiben Sie gesund!!!

Mit ganz freundlichen Grüßen
Ingrid Eb.


Thomas Bernhard

Premiere in der Saison 2020/21
Theater in der Josefstad
t

Regie: Claus Peymann

Mit Sandra Cervik, Traute Hoess, Ulli Maier, Lore Stefanek, Raphael von Bargen, Robert Joseph Bartl, Marcus Bluhm, André Pohl, Bernhard Schir, Michael König

Christopher Hampton nach Stefan Zweig

Geheimnis einer Unbekannten

Uraufführung
Premiere in der Spielzeit 2020/21
Theater in der Josefstadt


Regie: Christopher Hampton

Mit Lara Buchsteiner/Daria Tayel, Martina Ebm, Michael Dangl, Michael Schönborn

Peter Turrini

Uraufführung
Premiere in der Spielzeit 2020/21
Kammerspiele der Josefstadt


Regie: Alexander Kubelka

Mit Maria Köstlinger und Johannes Krisch sowie Moritz Hammer/Stanislaus Hauer



NY-Times written by Alex Marshall (May 5, 2020)

Will Socially Distanced Rehearsals Leave Space for Good Theater?

One European director said guidelines intended to get actors back to work were “cuckoo". Some will return only when coronavirus testing, or a vaccine, allows performers to get close.

As much of Europe has started emerging from lockdown this week, countries are working out how they can live with the coronavirus. In Germany, you can now get a haircut; in Austria, you can play tennis (but only singles).
Both countries also have plans to restart theaters — or at least get actors and directors back to work.

Performances in front of an audience are still out of the question for now. But on May 18, Austria will become one of the first countries on the continent where theater troupes can return to rehearsal, with detailed restrictions to limit the virus’s transmission. Actors must stay at least three feet apart, government guidelines say, and performers can come closer only if they wear face coverings or masks. In Germany, an insurance body has outlined similar rules.

In interviews, leading theatermakers in both countries said rehearsals would be impossible under such conditions. Several said they simply would not return to work unless actors could rehearse just as they did before the pandemic.

Austria’s safety requirements are "so unrealistic you’d think the people who wrote them had never been inside a theater," Herbert Föttinger, the artistic director of the Theater in der Josefstadt in Vienna, said in an email exchange.

The rules weren’t necessarily developed with theaters in mind: They also apply to other workplaces like offices and stores. One of the most troublesome restrictions for actors, announced by the government on April 17, is a rule that a room could hold only one person per 20 square meters of floor space, about 215 square feet.

The idea of working under such conditions was "completely cuckoo," Martin Kusej, the artistic director of the prestigious Burgtheater playhouse in Vienna, told the country´s news agency shortly after the rules were announced. Since then, the government has cut the floor space requirement in half.
Heike Warmuth, a spokeswoman for the Austrian Culture Ministry, said in an email that the rehearsal rules were being reviewed and that officials had met with theater administrators to discuss them. But she added that the government had to be guided by medical advice.

The ministry hoped to allow rehearsals "on a larger scale" by the beginning of June, she added, "if the number of infections remains low."

Not one of the regional governments in neighboring Germany has said rehearsals can restart, though guidelines issued by the C.B.G., a state-established trade body for insurers, suggest restrictions could be even tougher there. Actors would have to wear masks covering their nose and mouth, the rules say, and stay 1.5 meters apart, about five feet. If the actors were singing or "speaking excessively," that distance would rise to at least six meters, about 20 feet.

For productions involving musicians, extra conditions would apply: Wind and brass players must have at least 12 meters, or 40 feet, clear in front of them and three meters on either side; if rehearsing a ballet or dance, the studio floor should be mopped hourly, the guidelines say.

These regulations would have to be followed to avoid potential legal problems, Marc Grandmontagne, the managing director of the German Stage Association, said in a telephone interview. He said his organization was in discussions with the V.B.G. to get clarity on some rules: He had asked what "speaking excessively" meant, for instance.

Föttinger has been the theater scene’s most vocal objector to the Austrian restrictions. "Theater is created in the moment, and that moment must be free, or else it’s not theater," he said in an email, adding: "Politicians can’t regulate artistic processes."

His objections are not just artistic. Theaters are being asked to start rehearsals without knowing when they can hold performances, or under what conditions, Föttinger said. "We are rehearsing for a specific moment: the premiere," he said. If it’s not clear when that will be, he added, "you have to ask yourself what’s the point of the whole undertaking."

Most artistic directors at Germany’s major theaters thought the insurer’s guidelines were "going too far," Thomas Ostermeier, the artistic director of the Schaubühne Berlin playhouse, said in a telephone interview. He said that he took part in a telephone conference in late April with 20 other artistic directors from around the country, and that most had expressed annoyance at the restrictions.

Some even said they would not respect them, he added, "as it’s just insurance."

Joachim Lux, the artistic director of the Thalia Theater in Hamburg, Germany, said in an email that the rules "hit theater at its very core," but were understandable. He said he hoped to return to rehearsals in mid-May if the theater’s staff agreed, adding that he would follow the rules.

Rather than rehearsing with masks or wide distances between performers, Föttinger said, "the only option that currently makes sense" was testing the actors before, so they could carry on as usual. But he acknowledged that many theaters would not be able to afford that.

Ostermeier said the whole company would need to be tested at least twice a week before he would be happy to return to work. He would prefer not to rehearse at all until there was a vaccine, he added, but he felt politicians in Germany were pressuring theaters to reopen in the fall, to give the public hope.

Not all of Europe’s star theatermakers were pushing back on restrictions that could change how they work, however. Milo Rau, the Swiss "enfant terrible" who is the artistic director of the NTGent theater in Belgium, said in a telephone interview that he planned to start rehearsals on May 18 for a one-woman show that is still scheduled to have its premiere at the Salzburg Festival in August. (The festival has said it will announce whether the event can take place by May 30.)

Those rehearsals would involve only him, the actress Ursina Lardi and a dramaturge, he said. "Of course, I had plans to have a huge set design and stuff, but I’m reducing that now," he said. "That’s not possible, so I don’t do it."

Rau has long called for theaters to move away from staging huge productions in grand 19th-century buildings and instead perform in settings ranging from city streets to war zones. He said that theaters should use this moment to experiment, rather than simply demanding to act as before. In the 1980s, directors in Belgium reacted to funding cuts by staging minimalist works in unusual locations, Rau added: "They made corona theater then. They didn’t wait for the moment they could have a big revolving stage and 500 actors in fat suits."

But these stripped-down solutions were not favored by some of his colleagues. Föttinger said he did not want to be in a situation where monologues were the only stage performances allowed. "If we don’t find a way to enable rehearsals in an artistically meaningful way, theater will have to be declared dead for the long term," Föttinger said. "Probably until a vaccine is found."

 

Franz Werfel

Jacobowsky und der Oberst

Theater in der Josefstadt

"Kicas klug gekürzte, um allegorischen Ballast erleichterte Inszenierung lebt nicht nur von hinreißenden Schauspielern. Sie stellt die Aussichtslosigkeit der Lage, trotz glückender Flucht, nicht in Frage. Sie nimmt sie ernst, aber verlacht sie zugleich. Chapeau!"
Der Standard

Arthur Schnitzler

Zwischenspiel

Theater in der Josefstadt

"Schnitzler steht im "Zwischenspiel" auf der Höhe seiner Konversationskunst, und auf der Bühne triumphiert in schönster Selbstironie der häufig belächelte, aber in Wahrheit pretiosenhafte Josefstadt-Ton."
Kronen Zeitung

Florian Zeller

Der Sohn

Österreichische Erstaufführung
Kammerspiele der Josefstadt

"Stark und zu Recht heftig bejubelt."
Der Standard

 

Anton Tschechow

Der Kirsch­garten

Theater in der Josefstadt

"Zügig, frisch und gekonnt."
Die Presse


Torsten Fischer, Herbert Schäfer

Engel der Dämmerung. Marlene Dietrich

Uraufführung
Kammerspiele der Josefstadt


"Eine perfekt gemachte Show."
Die Presse

Theater in der Josefstadt
Johann Nestroy
Einen Jux will er sich

 

Johann Nestroy

Einen Jux will er sich machen

Theater in der Josefstadt

"Ein Ereignis!"
KURIER

 

Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière

Der Vorname

Kammerspiele der Josefstadt

"Regisseur Folke Braband hat punktgenau inszeniert, da stimmen Tempo und Timing, da werden die Pointen dank des furios aufspielenden Darstellerquintetts treffend serviert! Das dürfte ein echter Renner werden."
KURIER

 

Arthur Schnitzler

Professor Bernhardi

Theater in der Josefstadt

"Intensive Inszenierung. Tolles Ensemble."
Die Presse

 

Agatha Christie/Ken Ludwig

Mord im Orient­express

Deutschsprachige Erstaufführung
Kammerspiele der Josefstadt

"Ein programmierter Publikumserfolg."
Wiener Zeitung

DVD Box Dilogie "Auf der Flucht"

Film ab für die Josefstadt!

Zwei Uraufführungen, Peter Turrinis FREMDENZIMMER und Daniel Kehlmanns vielfach ausgezeichnetes Stück DIE REISE DER VERLORENEN gibt es ab sofort auf DVD.

Zwei Produktionen, die ein starkes Zeichen gegen Fremdenfeindlichkeit setzen. Sie beschäftigen sich mit Menschen auf der Flucht – vor allem aber auch mit dem Umgang der Gesellschaft mit diesen Flüchtlingen.

DVD Box inkl. 2 DVD's und Booklet ab sofort an unseren Theaterkassen, beim Publikumsdienst in der Josefstadt, im Handel sowie über den Online-Shop von Hoanzl erhältlich.

Verschenken Sie Theaterabende mit unseren Geschenkgutscheinen!

Unsere Gutscheine erhalten Sie zu einem variablen Wert online, an unseren Theaterkassen oder telefonisch mit Kreditkarte unter Tel. +43 1 42700-300.
Online gekaufte Gutscheine können zuhause bequem mit print@home ausgedruckt werden - perfekt als Last-Minute-Geschenkidee.

Josefstäd­terKarte 2019/20

Sie gehen gerne ins Theater, wollen Geld sparen und lange vor allen anderen Ihre Wunschplätze wählen?
Dann empfehlen wir Ihnen die JosefstädterKarte.

Telefonisch, vor Ort oder bequem online kaufen.

Schon wieder Sonntag

Mehr als zuschauen

Sie fühlen sich der Josefstadt verbunden und möchten uns näher kennenlernen?
Dann werden Sie Mitglied in unserem Verein "Freunde des Theaters in der Josefstadt".

Schnell & mobil zu Ihrem Lieblings­sitzplatz!

Mit unserer App erhalten Sie Karten für all unsere Stücke schnell und bequem über Ihr Mobilgerät.

Josefstadt App:
Theater in der Josefstadt und Kammerspiele der Josefstadt

Zum kostenlosen Download
im App Store und bei Google Play.

Herzlichen Dank an unseren Hauptsponsor!